Laien-Sprachmittlungspool

JETZT! e. Translation
Maschinelles Übersetzungssystem der Europäischen Kommission.


Die Nutzung ist kostenlos.
Weitere Informationen finden Sie hier


Das Kommunale Integrationszentrum Kreis Steinfurt (KI) unterstützt seit Ende 2017 Bildungseinrichtungen, Beratungsstellen und Behörden mit einem Laien-Sprachmittlungspool. Dies ist eine freiwillige Serviceleistung und bietet eine Ergänzung zu den vorhandenen kommunalen Übersetzungsnetzwerken. Das KI hat sich zur Aufgabe gemacht, den Aufbau, die Betreuung und die Finanzierung des Laien-Sprachmittlungspools zu übernehmen.

Ziel ist es, allen Anfragen gerecht zu werden. Ein Rechtsanspruch auf diese Leistung besteht jedoch nicht. Grundsätzlich ist mit einer Bearbeitungszeit von bis zu drei Werktagen  zu rechnen. Daher stellen Sie die Anfrage bitte  mind. drei Werktage vor dem gewünschten Termin.

Ausgeschlossen sind folgende Einsätze:

  • Aufträge von Privatpersonen und Privatinstitutionen
  • Gespräche mit Rechtsfolgen (z.B. Anwaltsgespräche, Gesundheitsgutachten)
  • Einsätze im medizinischen Bereich (z.B. Arztbesuche, Therapien)
  • regelmäßige Begleitung bestimmter Personen über längere Zeit
  • AOSF-Verfahren

Ablauf einer Laien Sprachmittlungsanfrage

vorhandene Sprachen im Laien-Sprachmittlungspool    
(Stand: 09/2023)

Was ist eine Laien-Sprachmittlerin bzw. ein Laien-Sprachmittler?

Sie möchten Laien-Sprachmittler / Laien-Sprachmittlerin werden?


Ihre Ansprechperson:

Frau Damian
egle.damian@kreis-steinfurt.de
Tel.: 02551 69-2734

Frau Hard
gabriele.hard@kreis-steinfurt.de
Tel.: 02551 69-2735

Frau Danebrock
marensophie.danebrock@kreis-steinfurt.de
Tel.: 02551 69-2744

 

Diese Website verwendet Cookies. Wenn Sie die Website nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden.