Aktuelles aus dem KI

Der Kreistag des Kreises Steinfurt hat die Verwaltung mit Beschluss vom 22.02.2021 beauftragt, die Landesinitiative „Kommunales Integrationsmanagement“ (KIM) im Kreis Steinfurt umzusetzen. Die Fördermittel im Baustein 2, für bis zu 9,0 Case Managerinnen und Case Manager in 2021, wurden vollständig an Dritte (Träger der freien Wohlfahrtpflege) weitergeleitet. Auf Grundlage eines Interessenbekundungsverfahrens wurden zwei Träger ausgewählt, die seit September 2021 das Case Management im Umfang von insgesamt 9,0 Stellen im Kreis Steinfurt umsetzen.
Mit Beschluss vom 13.12.2021 hat die Verwaltung der Einrichtung der im Bewilligungsbescheid vorgesehenen weiteren 7,0 Stellen zugestimmt. Die Mittel sollen ebenfalls an Dritte weitergeleitet werden. Auf Basis des vorliegenden Interessenbekundungsverfahrens sollen mit den Durchführungsträgern entsprechende Weiterleitungsverträge und ergänzende Kooperationsvereinbarungen abgeschlossen werden. Interessierte Dritte werden aufgefordert Ihr Interesse pro Region bis zum 06.05.2022 zu bekunden.

Weitere Informationen zum Verfahren und sie verbindlich zu nutzende Vorlage finden sie hier (Pfad: Projekte > Querschnitt > Kommunales Integrationsmanagement).

Das Kommunale Integrationszentrum Kreis Steinfurt (KI) unterstützt seit Oktober 2017 Bildungseinrichtungen, Behörden und Beratungsstellen mit einem Laien - Sprachmittlungspool. Laut Förderrichtlinie des Ministeriums für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration des Landes NRW sind AO-SF-Verfahren (Verfahren zur Überprüfung eines sonderpädagogischen Förderbedarfs) durch die Mittel des Landes explizit nicht förderfähig und daher bislang von der Leistung ausgeschlossen.

Der Bedarf an Übersetzungen in AO-SF-Verfahren an den Schulen im Kreis Steinfurt wurde dem KI seit Einführung des Laien-Sprachmittlungspools kontinuierlich zurückgemeldet. Um eine Verständigung, Klarheit und Transparenz des AO-SF-Verfahrens zwischen (mehrsprachigen) Schülern, Eltern und der Schule zu unterstützen, werden vom KI des Kreises Steinfurt vor diesem Hintergrund in 2022 bis zu 10 000 € für professionelle Übersetzungen im Rahmen des Verfahrens aus Kreismitteln zur Verfügung gestellt.

• Die Leistung bezieht sich auf bis zu zwei Gespräche (ein Gespräch zur Einleitung des AO-SF-Verfahrens und ein Abschlussgespräch) pro AO-SF-Verfahren.
  
• Die Übersetzung erfolgt ausschließlich über staatlich anerkannte Dolmetscher und Dolmetscherinnen.
  
• Die Einsatzvermittlung und die Kosten des Einsatzes werden vom KI des Kreises Steinfurt übernommen, sofern diese im Vorfeld beantragt und bewilligt wurden.
  
• Eine rückwirkende Übernahme von Übersetzungskosten ohne Bewilligung der Kostenübernahme durch das KI ist ausgeschlossen.
  
• Es besteht kein Rechtsanspruch auf eine Übernahme der Kosten. 

Die Förderungen erfolgen bis zu einer max. Höhe von 10.000 € in 2022 und nur unter der Voraussetzung zur Verfügung stehender Haushaltsmittel.

Anfragen können ab sofort über das Anfrageformular des Laien-Sprachmittlungspools gestellt werden. Hier geht es zum Anfrageformular.

Bei Fragen wenden Sie sich gerne an Frau Damian.

Über das Landesprogramm „KOMM-AN NRW“ wurde ein niedrigschwelliges und mehrsprachiges Informationsangebot zur Corona-Schutzimpfung erstellt. Der Flyer beantwortet bestehende Fragen zur Corona-Schutzimpfung kompakt und präzise auf zehn verschiedenen Sprachen.

Die Möglichkeit zum Download des mehrsprachigen Informationsflyers finden sie hier. Gedruckte Version können über die im Flyer angegebene Mailadresse bestellt werden.

Am 01. September 2021 war es endlich soweit: elf Case Managerinnen und Case Manager starteten ihre Arbeit im Kreis Steinfurt im Zuge des nordrhein-westfälischen Landesprogramms „Kommunales Integrationsmanagement (KIM)“. Im Rahmen der Auftaktveranstaltung des Kommunalen Integrationszentrums hießen die Koordinierungsstellen des Kommunalen Integrationszentrums und der Stadt Rheine die Teilnehmenden am 09. September 2021 in den Räumlichkeiten des Flughafens Münster-Osnabrück herzlich Willkommen.

Die Aufgabe der Case Managerinnen und Case Manager liegt darin, die im Kreis lebenden Menschen mit Einwanderungsgeschichte individuell nach ihren Bedürfnissen bei Fragen rund um Aufenthalt, Sprache, Schule, Beruf und Teilhabe vor Ort zu beraten und zu begleiten. Durchgeführt wird das Case Management im Kreis Steinfurt von den Trägern Lernen fördern e.V. und dem Begegnungszentrum für Ausländer und Deutsche e.V. unter Federführung der Koordinierungsstellen.

Auf Basis des Case Managements sollen anhand konkreter Fälle Lücken und Entwicklungspotenziale im Integrationsprozess aufgedeckt werden. Im Rahmen der rechtskreisübergreifenden Zusammenarbeit sollen mit dem vielfältigen Netzwerk in der Integrationsarbeit systematisch Lösungen erarbeitet werden. Dieser Organisationsentwicklungsprozess zielt auf ein Verwaltungshandeln aus einer Hand in der gesamten Integrationskette.

Um das zu erreichen, fördert das Ministerium für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration (MKFFI) den Kreis Steinfurt in diesem Jahr mit 885.000 Euro. Mit der Fördersumme werden neben den Koordinierungsstellen und dem Case Management auch die Einbürgerungs- und Ausländerbehörden personell unterstützt. Die Durchführung des Programms Kommunales Integrationsmanagement ist zunächst bis Ende 2022 gewährleistet. Die Zuständigkeit für die Umsetzung im Kreis Steinfurt obliegt dem Kommunalem Integrationszentrum.

Weitere Informationen zum Programm sowie Kontaktdaten finden Sie auf der Seite des Kommunales Integrationszentrums unter www.kreis-steinfurt.de/ki-projekte

Für den Kreis Steinfurt ist ein demokratisches und von Toleranz und Vielfalt geprägtes Miteinander ein zentrales politisches Anliegen, weil es die Voraussetzung für gesellschaftlichen Zusammenhalt und Fortschritt ist. Menschen- und Demokratiefeindlichkeit sind – in welchen Erscheinungsformen auch immer – nicht akzeptabel. Der Kreis Steinfurt stellt sich entschieden gegen derartige Tendenzen, denen mit dem neuen Handlungskonzept EXTRA jede Grundlage entzogen werden soll. Vielmehr sollen Frieden und Sicherheit für alle Menschen im Kreis Steinfurt erfahrbar und verlässlich bleiben.

Zivilgesellschaftliches Engagement für Freiheit, Vielfalt und Toleranz ist die stärkste Kraft gegen Angriffe auf die freiheitlich demokratische Grundordnung. Gemeinsam Verantwortung für Demokratie zu übernehmen und zu gestalten, ist Grund und Ziel des neuen Handlungskonzeptes. Es zielt auf die Verhinderung von Extremismus, Rassismus und Antisemitismus in jeglicher Form ab. Ein 10-Punkte-Plan fasst die zentralen Leitziele des Konzeptes zusammen, die im Kern auf eine Intensivierung und Verstetigung der Demokratieförderung ausgerichtet sind. Er beschreibt den äußeren Rahmen, innerhalb dessen die verschiedenen Handlungsfelder geeignete bedarfsgerechte Maßnahmen erarbeiten können. Erste impulsgebende Vorschläge sind im neuen Konzept bereits formuliert. Konzeptionelle Basisinformationen lieferte eine wissenschaftliche Sozialraumanalyse, anhand derer die sozialräumlichen Handlungsschwerpunkte im Kreis Steinfurt ausgemacht werden konnten.

Handlungskonzept EXTRA lesen